photo Visite guidée du Fort du Portalet

Visite guidée du Fort du Portalet

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Etsaut 64490

Le 29/06/2025

La découverte du Fort du Portalet se fait uniquement en visite guidée, elle vous permettra de découvrir son histoire dans un lieu grandiose. Construit en 1842 sous ordre de Louis Philippe pour garder la frontière des Pyrénées. Chargé de protéger la route du col du Somport contre des incursions espagnoles il doit sa célébrité aux personnalités politiques qui y furent internées sous le régime de Vichy Blum, Daladier, Reynaud, Mandel, Gamelin puis, après guerre Pétain. Il a été classé monument historique en 2005. Vous serez accueillis par 1 guide et 1 accompagnant. Bonne condition physique indispensable (300 marches et accès à pied par une passerelle de 35 mètres). Pour des raisons de sécurité les visites ne sont autorisées qu'à partir de 8 ans. Le portage des bébés n'est pas autorisé et les animaux ne sont pas acceptés. Prévoir chaussures, eau et vêtements adaptés. Réservation obligatoire

photo Assemblez votre infusion gastronomique

Assemblez votre infusion gastronomique

Plante - Fleur

Belfort 90000

Le 20/06/2025

Au programme : Introduction à l’univers des plantes aromatiques Un premier pas dans le monde fabuleux des plantes aromatiques. Identification des plantes : Apprenez à reconnaître les spécificités de quelques plantes aromatiques et médicinales, qu’il s’agisse de leur aspect, de leur odeur ou de leur texture. Cueillette et conservation : Découvrez les bases de la récolte responsable et comment préserver les principes actifs des plantes pour garantir des infusions de qualité. Modes d’extraction : Explorez les différentes méthodes pour extraire les arômes et principes actifs des plantes (infusion, décoction, macération…). Module 1 : Éveil des sens – L’odorat et l’imaginaire Focus sur l’odorat : ce sens puissant capable d’évoquer souvenirs et émotions à l’image de la madeleine de Proust. Introduction au vocabulaire sensoriel : Enrichissez votre langage avec des termes empruntés à la parfumerie et à l’œnologie, pour mieux exprimer vos perceptions. Exploration olfactive : À travers des infusions, identifiez les "notes de tête" au nez qui dominent l’expérience sensorielle et donnent une première impression décisive. L’imaginaire des infusions : Imaginez un univers associé à chaque[...]

photo Fête de la Musique

Fête de la Musique

Manifestation culturelle, Concert, Musique

VIEILLE-EGLISE, 62162

Le 20/06/2025

Soirée dansante avec Radio Cagette Venez vivre une soirée inoubliable à La Grange pour célébrer la musique dans une ambiance festive et conviviale ! Radio Cagette prend les commandes : DJ set, quizz musical, chorégraphies ! Préparez-vous à une explosion d'ondes ultra positives et à une nuit où la musique et la bonne humeur seront à l'honneur. Tarif : 5€

photo Réception au château de Carneville

Réception au château de Carneville

Portes ouvertes, Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Repas - Dégustation, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

CARNEVILLE 50330

Le 20/06/2025

Nouveauté 2025 : la soirée "Réception au château de Carneville" ! Un rendez-vous comme autrefois, avec les propriétaires et bénévoles du domaine. Nous célébrerons le solstice d'été le 20 juin, à 19h sur le perron du château. Les portes s'ouvriront sur la salle des buffets, qui accueillera le cocktail dînatoire avec les produits d'ici (du domaine et alentours). Ouverture sur les jardins, pour une soirée intérieur/extérieur afin de fêter dignement l'été ! Libre déambulation dans les salons XVIIIe, partages et échanges nourris sont au programme. Concert et rencontre avec le duo accordéon-banjo, du collectif Impasse des vertus. Puisque l’immersion dans l’histoire est de mise, les accessoires ou habits anciens sont les bienvenus : différentes époques et styles, n'hésitez pas à vous faire plaisir en ressortant vos pépites ! Réservation nécessaire, puisque nombre de places limité.

photo Il était une fois... le château de Poyanne avec Marie-Claire

Il était une fois... le château de Poyanne avec Marie-Claire

Patrimoine - Culture, Vie locale

Poyanne 40380

Le 20/06/2025

Lorsque vous passez par Poyanne, vous le voyez, grand, fier, mais que fait-il là ? Marie-Claire est passionnée depuis son enfance par l'histoire de ce château. Elle vous présentera depuis l'extérieur, dans les jardins, ses caractéristiques architecturales et l'histoire de sa construction et de la famille Baylenx. Elle vous racontera ses fonctions inattendues (hôpital de campagne, couvents de Bénédictines, cache des archives de Belgique durant l'occupation allemande…). L'intérieur du château ne se visite pas mais Marie-Claire vous montrera des photographies. Réservation obligatoire à l'office de tourisme Terres de Chalosse

photo Noyelles en fêtes

Noyelles en fêtes

Cinéma, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

NOYELLES-SOUS-LENS, 62221

Le 20/06/2025

Préparez-vous à une soirée inoubliable sous les étoiles ! Participez à un quiz interactif pour tester vos connaissances et tentez de remporter de superbes lots ! Place à l'ambiance avec une animation DJ accompagnée d'une chanteuse et de danseuses, pour un voyage musical entraînant des années 80 à aujourd'hui. Tout au long de la soirée, profitez également de : Un stand photo rétro pour des clichés amusants façon années 80. Des stands tatouages, tresses et maquillage animés par le Conseil Municipal des Jeune

photo Réception au château de Carneville

Réception au château de Carneville

Patrimoine - Culture

Carneville 50330

Le 20/06/2025

Nouveauté 2025 : la soirée "Réception au château de Carneville" ! Un rendez-vous comme autrefois, avec les propriétaires et bénévoles du domaine. Nous célébrerons le solstice d'été le 20 juin, à 19h sur le perron du château. Les portes s'ouvriront sur la salle des buffets, qui accueillera le cocktail dînatoire avec les produits d'ici (du domaine et alentours). Ouverture sur les jardins, pour une soirée intérieur/extérieur afin de fêter dignement l'été ! Libre déambulation dans les salons XVIIIe, partages et échanges nourris sont au programme. Concert et rencontre avec le duo accordéon-banjo, du collectif Impasse des vertus. Puisque l’immersion dans l’histoire est de mise, les accessoires ou habits anciens sont les bienvenus : différentes époques et styles, n'hésitez pas à vous faire plaisir en ressortant vos pépites ! Réservation nécessaire, puisque nombre de places limité.

photo Ciné-rencontre : Un pas de côté

Ciné-rencontre : Un pas de côté

Sports équestres, Cinéma

Lannemezan 65300

Le 20/06/2025

Christophe, dresseur de chevaux difficiles, rêve de l'Ouest et de ses cow-boys. Sélectionné par un concours allemand prestigieux, son souhait se réalise : il va aller dans un ranch américain, pour y choisir un Mustang sauvage et le dresser en un temps record. Aux USA puis en France dans son propre ranch, Christophe s'engage dans le dressage de Marley, avec application et patience. Peu à peu, au contact de ce cheval sauvage, il prend conscience des contradictions de son métier. S'attachant à Marley, il en oublie les modalités du concours et du show final en Allemagne : une vente aux enchères. La projection sera suivie par une discussion dans la salle avec le réalisateur Grégory Morin et le protagoniste du film Christophe. Tarif : 7€ / Cartes d'abonnement acceptées

photo CERCLE DE CHANTS

CERCLE DE CHANTS

Chorale - Chant, Bien-être

Sengouagnet 31160

Le 20/06/2025

"Unissons-nous par le son, Harmonisons nos vibrations Chantons ensemble les chants du cœur, mantras, chants du monde, Pour élever notre conscience et réchauffer notre cœur!" Pas besoin de savoir chanter juste pour participer ! Prévoir un coussin, zafu, banc de yoga, chaise pliante si besoin, de quoi s'hydrater (eau, tisane). Tapis fournis. Les enfants sont les bienvenus!

photo Il était une fois... le château de Poyanne avec Marie-Claire

Il était une fois... le château de Poyanne avec Marie-Claire

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Poyanne 40380

Le 20/06/2025

Lorsque vous passez par Poyanne, vous le voyez, grand, fier, mais que fait-il là ? Marie-Claire est passionnée depuis son enfance par l'histoire de ce château. Elle vous présentera depuis l'extérieur, dans les jardins, ses caractéristiques architecturales et l'histoire de sa construction et de la famille Baylenx. Elle vous racontera ses fonctions inattendues (hôpital de campagne, couvents de Bénédictines, cache des archives de Belgique durant l'occupation allemande…). L'intérieur du château ne se visite pas mais Marie-Claire vous montrera des photographies. Réservation obligatoire à l'office de tourisme Terres de Chalosse

photo Cinéma Arudy : Endavant tà l'escola !

Cinéma Arudy : Endavant tà l'escola !

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Arudy 64260

Le 20/06/2025

0h45 - Documentaire en occitan et en français, sous-titré dans les deux langues. Une réalisation partagée et construite avec le réalisateur Alain Benesty. Calandreta : une Pédagogie en chemin ! Ce film montre la vie pédagogique quotidienne d’une classe Calandreta. Nous voyons la classe en action. Ce sont les enfants qui en sont les premiers acteurs. C’est tout simplement la réalité d’une classe. Nous n’avons pas souvent l’occasion de voir comment se déroule le quotidien d’une école. Tous les jours, l’école fait fonction d’accueil. Elle met les enfants sur les chemins de l’apprentissage et du bien-devenir (comme le dit si bien Philippe Meirieu). Là, ce travail des enfants est montré et mis en valeur. C’est leur classe, leur histoire d’école. Ce film est fait du point de vue des enfants.

photo Aymeric Lompret - Yolo

Aymeric Lompret - Yolo

Animaux

Longuenée-en-Anjou 49770

Le 20/06/2025

« Vous avez pas vu mon chien ? C’est un carlin. C’est mignon les carlins mais ça meurt jeune parce qu’on les sélectionne génétiquement pour que le museau soit le plus petit possible. Alors ils crèvent d’insuffisance respiratoire… Quand il s’agit de faire chier, le cerveau humain c’est une belle machine. » « Yolo » c’est l’acronyme anglais pour dire qu’on ne vit qu’une fois. Ça sous-entend qu’il va peut-être s’agir de revoir le classement de nos priorités. Un genre de carpe diem en injonction plus catchy quoi. Pendant que certains attendent encore Godot, Aymeric Lompret cherche son chien. Chacun ses priorités, comme on vient de dire.

photo Cinéma Arudy : Endavant tà l'escola !

Cinéma Arudy : Endavant tà l'escola !

Cinéma, Spectacle comique

Arudy 64260

Le 20/06/2025

0h45 - Documentaire en occitan et en français, sous-titré dans les deux langues. Une réalisation partagée et construite avec le réalisateur Alain Benesty. Calandreta : une Pédagogie en chemin ! Ce film montre la vie pédagogique quotidienne d’une classe Calandreta. Nous voyons la classe en action. Ce sont les enfants qui en sont les premiers acteurs. C’est tout simplement la réalité d’une classe. Nous n’avons pas souvent l’occasion de voir comment se déroule le quotidien d’une école. Tous les jours, l’école fait fonction d’accueil. Elle met les enfants sur les chemins de l’apprentissage et du bien-devenir (comme le dit si bien Philippe Meirieu). Là, ce travail des enfants est montré et mis en valeur. C’est leur classe, leur histoire d’école. Ce film est fait du point de vue des enfants.

photo Soirée contes

Soirée contes

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle

Payzac 24270

Le 20/06/2025

Par l'association Cie Cont'en l'air Comparses et amies, Sylvie Guédon et Murièle Rivière partagent complicité et humour au fil des mots. Elles sèment au gré du vent des contes de pays mais pas que... des légendes, des histoires pleines d’humour, de sagesse ou d’amour pour petits et grands.

photo Deux mots par Rockstrong, déballage théâtral

Deux mots par Rockstrong, déballage théâtral

Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie

Chemillé-en-Anjou 49120

Le 20/06/2025

Une fille déballe son sac devant le public. Au sens propre comme au sens figuré. Une sorte d'inventaire. C'est toute sa vie qu'elle déballe sous nos yeux, des choses banales, pas idiotes. Philippe Dorin livre dans ce texte l'importance de faire son chemin soi-même, de peser ses trouvailles, d'assumer sa voie ; quitte à devenir Calamity Jane plutôt que citoyenne respectable, si c'est là notre appel. Rockstrong- « Théâtrale Team des rives de Loire » au chapeau Bar et restauration dès 17 h

photo [Balade sophro-nature] À la découverte de Dieppe

[Balade sophro-nature] À la découverte de Dieppe

Balades, Nature - Environnement, Randonnée et balade

Dieppe 76200

Du 22/06/2025 au 04/10/2025

Le plaisir de marcher, connecté à vous-même et à la nature qui vous entoure. Petits marcheurs ou grands randonneurs, adeptes de la relaxation ou simplement curieux, n’hésitez pas à vous accorder cette parenthèse. Cécile et Evelyne vous accompagnent à la rencontre de la nature et de vos sensations pour une balade alternant, marche consciente, temps de relaxation, silence et contemplation. Marche de 3 à 5 km, aux alentours de Dieppe, alternant des temps de balade, des temps de marche consciente et des séances de sophrologie. Public : à partir de 16 ans Infos pratiques : Prévoir des chaussures adaptées à la marche et un petit pull pour les pauses sophro. Pluie et sophro-balades ne font pas bon ménage, l'activité n'est pas maintenue en cas de mauvais temps.

photo 3ème édition - Course à pied Urban Trail Senlisien 2025

3ème édition - Course à pied Urban Trail Senlisien 2025

Courses à pied

Senlis 60300

Le 29/06/2025

Si vous recherchez une expérience unique mêlant sport, histoire et découverte, ne cherchez pas plus loin. Le charme de la ville de Senlis vous attend, avec son parcours exceptionnel qui vous fera vibrer du début à la fin. Imaginez-vous en train de courir dans les ruelles pavées, entouré(e) par l'histoire qui imprègne chaque pierre. Vous passerez devant la majestueuse cathédrale Notre-Dame, un chef-d'œuvre gothique. L'Urban Trail Senlisien est bien plus qu'une simple course, c'est une expérience immersive qui vous permettra de découvrir la beauté de Senlis sous un nouvel angle. Que vous soyez un coureur expérimenté à la recherche d'un défi sportif ou simplement un passionné d'histoire voulant vivre une aventure inoubliable, cet événement est fait pour vous. Alors, préparez-vous à enfiler vos chaussures de course, à vous laisser séduire par l'atmosphère envoûtante de Senlis et à vous lancer dans une aventure qui restera gravée dans votre mémoire. Rejoignez-nous pour l'Urban Trail Senlisien et laissez-vous emporter par la magie de cette ville historique. Pas besoin de certificat médical pour participer. Retrait des dossards à partir de 7h30 à la cathédrale de Senlis . Départ[...]

photo Sophro rando

Sophro rando

Nature - Environnement, Bien-être, Animaux

Saint-Sulpice-de-Grimbouville 27210

Du 07/06/2025 au 29/06/2025

En marchant dans un environnement naturel, vous stimulez vos sens et réduisez le stress. Le contact avec la nature favorise la relaxation et l'apaisement de l'esprit. Pratique Méditative : La marche devient une forme de méditation en mouvement. Chaque pas vous rapproche de l’instant présent, vous permettant de lâcher prise et de vous reconnecter avec vous-même. Amélioration de la Santé : Une marche régulière renforce le cœur, améliore la circulation sanguine et booste le système immunitaire. C'est une activité douce mais très bénéfique pour votre santé globale. Éveil des Sens : En prêtant attention à votre environnement, vous stimulez vos cinq sens. Écoutez les chants des oiseaux, ressentez le doux parfum des fleurs et admirez la beauté des paysages. Rituel de Bien-Être : Intégrer la marche dans votre quotidien devient un véritable rituel de bien-être. Que ce soit seul ou en groupe, c'est l'occasion de prendre du temps pour vous. Pas d'animaux pour que chaque personne puisse se centrer sur elle-même lors des exercices. Le dénivelé étant important, il est nécessaire de ne pas avoir de difficultés à marcher. Il faut par ailleurs, avoir des vêtements adaptés à la[...]

photo Stages de printemps à l'atelier verrier

Stages de printemps à l'atelier verrier

Atelier

Bagnères-de-Bigorre 65200

Le 20/06/2025

Prochaines dates : Vendredi 18 et samedi 19 avril Vendredi 23 et samedi 24 mai Jeudi 19 et Vendredi 20 juin dates d’été à venir Horaires : 9h30/12h30 - 14h00/17h00 Tarifs 2025 : Cours de 3H 55€/Personne Carnet de 12h (soit 4 ateliers de 3h) 200€/Personne Le tarif inclus l’outillage, le matériel et la main d’oeuvre 2 à 3 personnes max (tout petit groupe pour un accompagnement personnalisé) A partir de 14 ans, pas de prérequis A l’Atelier l’ïlot à Bagnères de Bigorre 3 ter rue des Thermes, 65200 Si vous avez des envies particulières ou qu’une autre date vous intéresse, nous pouvons construire ensemble un atelier à la carte. Vous souhaitez offrir un cours ? On peut imaginer ensemble votre Bon-cadeau !

photo Ares 32 - Fighting championship

Ares 32 - Fighting championship

Science et technique

Brest 29200

Le 20/06/2025

Rendez-vous pour une soirée explosive, dédiée aux MMA Plongez dans l’intensité unique d’un événement, où le talent brut des combattants rencontre une ambiance survoltée. Entre coups spectaculaires, rivalités épiques et performances de haut niveau, cette soirée s’annonce inoubliable. Ne manquez pas cette grande première ! Réservez vos places dès maintenant et soyez au cœur de l’action. Vivez le MMA comme jamais ! Informations pratiques : Pour cet événement, les portes de Brest Arena ouvriront au public 1h avant le début du premier combat. Pour plus d’informations sur le programme, les horaires des combats et toutes les dernières mises à jour, visitez le site web de King of Fighters. Réservation obligatoire. Placement assis, numéroté.

photo LOTO ORGANISE PAR L'ASSOCIATION ADA

LOTO ORGANISE PAR L'ASSOCIATION ADA

Jeux de hasard - Loto, Vie associative

Corneilhan 34490

Le 20/06/2025

L'Association ADA organise un LOTO exceptionnel pour financer ses activités et projets. Rejoignez-nous pour une soirée pleine de suspense, de nombreux lots à gagner et une ambiance chaleureuse. Participez à cet événement et soutenez l'association tout en vous amusant ! Un moment convivial à ne pas manquer, avec des chances de repartir avec de superbes prix !

photo Soirée festive

Soirée festive

Musique, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat

Kintzheim 67600

Le 20/06/2025

Les soirées au domaine Goettelmann Lucien à Kintzheim reprennent pour la saison. Au programme : Nos vins et Crémant vendus au verre et à la bouteille Le "bière-truck" de la brasserie artisanale du Rhin Le food truck The Food Event qui proposera ce soir là des ribs marinés, mais aussi comme toujours des planchettes apéritives, potatoes, bretzels, desserts... Et bien sûr le tout en musique avec la présence du DJ Loïc R. pour assurer une ambiance lounge et conviviale ! Cela se passe dans notre cour, dont une partie est abritée par un hangar. N'hésitez pas à consulter l'évènement Facebook pour être tenu au courant des infos et des prochains évènements : https://fb.me/e/4tJ58QbRH  

photo La Loi des Cartes : Jeux de Société + AG du Club

La Loi des Cartes : Jeux de Société + AG du Club

Atelier, Atelier

NEUVILLE-SOUS-MONTREUIL, 62170

Le 29/06/2025

Après-midi jeux + AG du Club Dimanche 29 juin 2025 Maison des Associations - Neuville-sous-Montreuil ------------------------------ N'hésitez pas à nous contacter pour venir découvrir gratuitement notre club et si vous le souhaitez, rejoindre notre grande famille. De 14h à 17h30 Informations : 06 44 17 10 82 ou par mail : laloidescartes@gmail.com Crédit : La Loi des Cartes

photo FETE DES ECOLES A L'ECOLE JULES FERRY

FETE DES ECOLES A L'ECOLE JULES FERRY

Fête, Vie locale, Repas - Dégustation

Servian 34290

Le 20/06/2025

Venez célébrer la fin de l’année scolaire lors de la fête des écoles ! Une soirée inoubliable vous attend : repas grillade (sur bon de commande), ambiance festive assurée par DJ Gino, grande tombola avec de super lots à gagner et buvette pour se rafraîchir tout au long de la soirée. Un moment convivial à partager en famille ou entre amis. Ne manquez pas ce rendez-vous festif et chaleureux !

photo Metro-boulot-chateau au Château de l'Hurbe

Metro-boulot-chateau au Château de l'Hurbe

Musique, Vin - Oenologie

Saint-Laurent-d'Arce 33240

Le 20/06/2025

Venez découvrir les "jeunes/nouveaux artistes" mais pas qu'eux ! C'est un espace de partage et de rencontre ouvert à tous. Si vous êtes musicien ramenez vos instruments, sinon venez simplement profiter de cette belle soirée dans la propriété de Marc et Agnès Bousseau et fils, qui nous offrent la magie de leurs jardins et de leurs vins ! Guinguette avec restauration et animations.

photo La Loi des Cartes : Jeux de Société + AG du Club

La Loi des Cartes : Jeux de Société + AG du Club

Vie associative

Neuville-sous-Montreuil 62170

Le 29/06/2025

Après-midi jeux + AG du Club Dimanche 29 juin 2025 Maison des Associations - Neuville-sous-Montreuil ------------------------------ N'hésitez pas à nous contacter pour venir découvrir gratuitement notre club et si vous le souhaitez, rejoindre notre grande famille. De 14h à 17h30 Informations : 06 44 17 10 82 ou par mail : laloidescartes@gmail.com Crédit : La Loi des Cartes

photo Fête de la Musique

Fête de la Musique

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Fête

Vieille-Église 62162

Le 20/06/2025

Soirée dansante avec Radio Cagette Venez vivre une soirée inoubliable à La Grange pour célébrer la musique dans une ambiance festive et conviviale ! Radio Cagette prend les commandes : DJ set, quizz musical, chorégraphies ! Préparez-vous à une explosion d'ondes ultra positives et à une nuit où la musique et la bonne humeur seront à l'honneur. Tarif : 5€

photo Festival des Forêts I Bain de Forêt Musical avec Anousha Nazari et Antoine Morinière #2

Festival des Forêts I Bain de Forêt Musical avec Anousha Nazari et Antoine Morinière #2

Musique, Bien-être

Choisy-au-Bac 60750

Le 29/06/2025

Dans le cadre du Festival des forêts. 10h | Départ 13h | Arrivée retour au point de départ Anousha Nazari, soprano Antoine Morinière, guitare Musique persane et classique Au Japon, les bienfaits pour le corps et l’esprit du shinrin yoku, pratique d’immersion et de méditation en forêt, sont bien connus. Le Bain de forêt musical prend ici la forme d’une marche de 3 heures, guidée par un médiateur et accompagnée par un musicien, où un contact intime et attentif avec la nature et la musique donne le chemin vers la connaissance de soi, l’harmonie et le bien-être. Les animaux ne sont pas acceptés lors des Bains de forêt musicaux. Prévoir un équipement adapté et des chaussures de marche. Le festival, organisateur, se réserve la possibilité, si les conditions météorologiques ne permettaient pas le bon déroulement de cette marche (notamment pour la préservation des instruments de musique), d’annuler celle-ci. Vous seriez, dans ce cas, prévenus la veille au soir.

photo Ciné Club

Ciné Club "Tigre et Dragon" (en V.O sous-titrée)

Cinéma

Le Bugue 24260

Le 20/06/2025

Cinérama 24 votre ciné-club vous propose la projection du film "Tigre et Dragon" de Ang Lee (2017) en V.O sous-titrée. Synopsis : Dans la Chine du XIXème siècle, Li Mu Bai, virtuose des arts martiaux, possède une épée légère, rapide et magique nommée "Destinée". Elle est l'objet de nombreuses convoitises. Las des combats, Li Mu Bai décide de confier "Destinée" à une excellente guerrière, Yu Shu Lien, à qui il n'ose pas avouer son amour. Celle-ci doit remettre la fameuse épée au seigneur Té, mais une fois la nuit tombée un habile voleur parvient à la lui dérober. A la résidence du seigneur Té, Shu Lien fait la connaissance de Jen, la fille du gouverneur Yu, qui a été promise à un homme qu'elle n'aime point et ferait tout pour mener une vie aussi libre que Shu Lien. Mais l'apparente candeur de Jen cache un sinistre secret ; elle travaille de concert av Réservation possible par mail.